Böcker vs TV – hur skiljer sig skrivandet?

BörjlindHjortRosenfeldt

I stora salen på Wisby Strand Konferenscentrum hålls på förmiddagen idag ett antal seminarier i form av samtal mellan olika författare. Den intressantaste denna morgon var en sittning med Michael Hjort/Hans Rosenfeldt & paret Börjlind. Samtalet handlade också om själva skrivande i par. Det att skriva varsitt kapitel, eller skriva om varsin karaktär ställer krav på kommunikation.

Michael Hjort säger ” Lite trist om jag plötslig kommer på att jag vill ta livet av en karaktär men glömmer kolla om Hans kanske har skrivit in karaktären som i allra högsta grad levande, 80 sidor senare.

Båda författarduona har besvär med inkonsekvenser när de skrivit ett par böcker i en serie, den första blir tv och de gör justeringar, skriver nästa med huvudrollsinnehavarna i TVserien på näthinnan och vips har en karaktär olika kön i olika versioner. Cilla Börjlind tar som exempel Olivias bästis som i boken SPringfloden är en kvinna men i filmatiseringen är en man. I bok två är hon kvinna igen, men i näsa tv produktion blir hon en han igen.

Så, vill man skriva i par är det nödvändigt att ha örnkoll på vad som växer fram i partners texter, så det inte blir helt uppåt väggarna knas.

Veckans TV Måndag-torsdag V.41

[SCROLL]

Vecka 41 Måndag – torsdag

 

CSI

Måndag  21.00  Kanal 5
SISTA AVSNITTET
Dags att säga farväl till denna långkörare som startade 2000. Finalen blir extra lång och vi får bl.a. återse Grissom.
(Finalavslutning!)

 

Homeland

Måndag 22.00  Svtplay
SäSONGSPREMIÄR! Carrie är tillbaka i denna superspännande spionactionserie.
(Säsong 5 del 1)

 

Och Piccadilly Cirkus ligger inte i Kumla

Tisdag  23.30  SVT1
Drama/Kriminalfilm baserad på en roman av Håkan Nesser. Året är 1967 och vår huvudperson Mauritz är 17 år och längtar bort från tristessen i småstaden Kumla men märkliga saker händer på orten…
(2014)

 

Modus

Onsdag  21.00  TV4
Ny k
riminalserie fritt efter Anne Holts berättelser om kriminalpsykologen Inger Johanne Vik (Melinda Kinnaman).  Inger Johannes dotter blir vittne till ett mord och hon dras i samma veva själv in i en utredning av ett antal brutala våldsdåd. Vik upptäcker snart kopplingar mellan fallen och ett internationellt livsfarligt nätverk och en ursinnig jakt på gärningsmannen tar sin början. Började lovande!
(Säsong 1 del 2)

 

100 Code

Torsdag  21.00  Kanal 5
Am/svensk kriminalserie. Unga blondiner hittas döda och polisen Tommy Conly (en av hobbittarna i sagan om ringen) vid NYPD hittar kopplingar till Sverige och åker dit. På plats paras han ihop med svenska polisen Mikael Eklund (Michael Nyqvist). Tillsammans försöker de lösa morden. Problemet är bara att  Mikael gärna håller sig till regelboken vilket Tommy inte alltid gör…
(Säsong 1 del 4)

[/SCROLL]