Viveca Sten: The devil is in the details

Viveca Sten belägrar Deckarhuset: Viveca Sten har skrivit de s.k. Sandhamnsdeckarna som också filmatiserats. Viveca debuterade 2008 med “I det lugnaste vatten” och är just nu aktuell med deckaren “I stundens hetta”. Läs Lindas recension av den här…

 

The devil is in the details

Det är detaljerna som gör det, säger man ibland.

 

Jag kan bara hålla med, eftersom jag är en sådan som lätt retar upp mig när fakta är fel i en bok eller i en film.

 

Som deckarälskare kan jag faktiskt förvånas över att så många ger sig på att skildra polis och rättsväsende utan att beskrivningen är korrekt.

 

Alldeles för många gånger förekommer det att svenska poliser arresterar en misstänkt brottsling (i Sverige anhåller man någon), eller låter försvarsadvokaten köpslå med åklagaren om vilket straff som ska yrkas (detta är inte tillåtet i Sverige).

 

Ett annat exempel är den oerhört framgångsrika Milleniumtrilogin. I Luftslottet som sprängdes låter Stieg Larsson domaren på eget bevåg upphäva Lisbeth Salanders förmyndarskap – mitt i en brottmålsrättegång. Detta skulle i verkliga livet utgöra rättegångsfel och är inte möjligt i en svensk domstol.

 

Ytterligare ett exempel: en framstående författarkollega lät sin huvudperson vara delägare i en stor advokatbyrå – vid tjugotre års ålder! Ett sådant delägarskap kräver advokattitel, vilket enligt Advokatsamfundets stadgar förutsätter dels fem års juridiskt arbete (varav minst två vid domstol), och dels fyra och ett halvt års juridikstudier. Så personen ifråga måste ha börjat vid universitetet då han var tolv!

 

Hmmm.

 

När jag började skriva mina deckare i Sandhamnsserien insåg jag att det krävdes en del hjälp för att ha torrt på fötterna. Därför byggde jag tidigt upp ett kontaktnät med poliser, kriminaltekniker och rättsmedicinare som jag regelbundet plågar med tusen frågor varje gång jag ska skriva en ny bok.

 

Genom årens lopp har det bl a låtit så här:

– Om en död medelålders kvinna hittas i sin säng på Sandhamn – skulle man skicka dit en rättsläkare eller nöja sig med enbart en tekniker och en kriminalinspektör?

 

– Vad väger ordningspolisens standardutrustning?

 

– Hur snabbt kallnar en kropp utomhus om det är ca 14 grader på natten?

 

– Hur ser ett blåmärke efter ett brännbollsträ ut om det används för att trycka ner någon i ett badkar?

 

Är det verkligen så viktigt att vara noga med fakta?

 

Ja – vill jag påstå. Därför att slarv med fakta riskerar att överskugga läsupplevelsen. Om läsaren sitter och irriterar sig över småsaker så tappar hon en del av magin. Och varför ska man tillåta det när det trots allt är ganska lätt att kontrollera sådant?

 

The devil is in the details, som det så vackert heter.

 

 

Viveca Sten

 

9 Kommentarer

  1. Precis!
    Vackert skrivet.

    Anmäl!

    01 augusti 2012 10:24

    Kerstin

  2. Svar: På xxx (svar borttaget av administratören, svaren skickas till tavling(a)deckarhuset.se)

    Vilken klumpeduns jag fått på ryggen.

    Anmäl!

    01 augusti 2012 16:49

    Solbritt Ilkert

  3. svar Sandö

    Jag hade höga planer men inte så här högt

    Anmäl!

    02 augusti 2012 17:34

    Annika Karlsson

  4. Sandön.
    _ Om jag vetat att du var så tung, hade du aldrig fått vara på min rygg!

    Anmäl!

    02 augusti 2012 20:36

    Kia Mäntyniemi

  5. ”-måste du twittra just nu?”

    Anmäl!

    03 augusti 2012 16:25

    Kerstin

  6. Jag är inte rädd, jag kan flyga.

    Anmäl!

    03 augusti 2012 23:26

    Anna

  7. Sandön

    Jag är inte rädd, jag kan flyga.

    Anmäl!

    03 augusti 2012 23:27

    Anna

  8. svar gotland i bubblan oj va jag är kissnödig.

    Anmäl!

    04 augusti 2012 15:16

    christina olsson

  9. Sandön.
    Vilken tid landar vi idag?

    Anmäl!

    04 augusti 2012 19:43

    Sofia Hillbertz