Just nu: Är översättningar sämre?

Ja då var det dags för Deckarhusets (något ovetenskapliga) test för att se om översättningar verkligen är sämre än originalverken… 

Resultatet kommer upp under veckan. 

3 Kommentarer

  1. Hej

    Ska bli intressant. Kan också tänka mig att ett originalmanus kanske till och med blir bättre med en skicklig översättare.

    Ha en skön söndag.

    Ramona Fransson

    Anmäl!

    10 maj 2009 13:30

  2. Ja nu ska det bli kul att få se resultaten. Tack för ett roligt test!

    (red. anm. namn borttaget för att hålla alla deltagare anonyma)

    Anmäl!

    10 maj 2009 14:30

    Anonym

  3. Stort tack till alla som deltagit! Av 10 anmälda var det 7 som verkligen gjorde testet vilket jag tycker var riktigt kul!

    Resultatet kommer troligtvis upp i slutet av veckan.

    Anmäl!

    10 maj 2009 14:36